恩的詩章的三字經
Grace Poems of 3 Characters book :)
All these poems are original by Jeffrey Lim
Made to teach Reformed Doctrine
Using Chinese Language
And fit to the Pattern of Three Characters Book
Copyright limpingen@2008
3. Historical Theology
信尋解
信理解
無信心
無理解 – Anselm
Faith seeking Understanding
Faith then knowing
Not have faith
Not understand
心焦慮
至遇神
心安息
遇基督 - Augustine
Heart is not rest
Until meets God
Heart has a rest
If it meets Christ
認知神
認知己
全聯繫
為智慧 - John Calvin
Know God
Know self
This all related
This is wisdom
神賜恩
免費恩
恩不賤 - Boenhoeffer
必尊敬
God gives grace
Give freely
Grace not cheap
Must be esteemed
小知識
大危險- Francis Schaeffer
怕上帝
开端識- Proverbs ( Bible )
Small Knowledge
Great Danger
Fear God
Is Beginning Knowledge
在我心
是絕對
無地方
無基督 - Abraham Kuyper
In my heart
It is certain
No place
Without Jesus
人之心
存虛洞
無法滿
唯獨主– Pascal
In human heart
There is empty room
Cannot filled
Only the Lord can fill
Wednesday, June 04, 2008
Historical Theology
Label:
San Zi Jing
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment