Exemplary Behavior

恩的詩章的三字經
Grace Poems of 3 Characters book :)

All these poems are original by Jeffrey Lim
Made to teach Reformed Doctrine
Using Chinese Language
And fit to the Pattern of Three Characters Book
Copyright limpingen@2008

4. Exemplary Behavior

亞伯義
愛上帝
奉祭品
神喜悅
Abel is righteous
Loves God
Gives sacrifice
God accepts

該隱壞
恨亞伯
殺親弟
遭神咒
Cain is bad
Hates Abel
Kills his brother
God curses him

挪亞義
受恩典
救從水
彩虹現
Noah is righteous man
Receives Grace
Saved from water
Rainbow appear

亞伯蘭
跟隨神
告別家
朝聖地
Abraham
He follows God
Leaves his house
Go to land

亞伯蘭
信仰神
神宣義
信典範
Abraham
He believes God
God declares righteous
Faith example

以掃餓
賣權利
取紅豆
扔恩典
Esau is hungry
Sells his right
Exchanges with Red Bean
Throws Grace

雅各等
等神恩
秉恩典
尊敬恩
Jacob waits
Waits God's grace
Grasps Grace
Respects Grace

約瑟義
拒絕罪
求聖潔
人典範
Joseph is righteous man
Avoids sin
Lives Holy life
An example for man

摩西去
救教會
出埃及
去聖地
Moses goes
Saves Church
Goes out Egypt
Goes to Holy Land

摩西登
西乃山
受十法
聚會神
Moses ascends
Ascends to Sinai Mountain
Receives 10 laws
Meets God

約伯遭
信考驗
心忍耐
信像金
Job suffers
Faith testing
Heart patience
Faith like gold

路得去
隨她母
隨她神
智慧女
Ruth goes
Follows her mother
Follows her God
She is wise girl

大衛義
神愛他
他近神
做诗篇
David is righteous man
God loves him
He near God
He makes Psalms

大衛罪
他通奸
他殺人
壞模範
David sins
He commits adultery
He kills man
Bad example

馬太去
隨耶穌
離開工
成信徒
Matthew goes
Follows Jesus
Leaves work
Becomes disciple

彼得講
主耶穌
他基督
神之子
Peter speaks
Lord Jesus
He is Christ
Son of Living God

彼得否
否耶穌
否三次
何等悲
Peter denies
Denies Jesus
Denies 3 times
How sad

耶穌治
復彼得
給命令
牧羊群
Jesus heals
Recovers Peter
Gives command
Shepherds the lambs

彼得講
滿聖靈
佈道主
主耶穌
Peter speaks
Full of Holy Spirit
Preaches Lord
Lord Jesus

約翰忠
隨耶穌
看到終
十字架
John is faithful
Follows Jesus
Looks till end
The crucifixion cross

約翰愛
愛耶穌
他講愛
神愛人
John loves
He loves Jesus
He speaks about love
God loves man

保羅罪
迫害堂
神改他
成使徒
Paul sins
Persecutes church
God changes him
Becomes an apostle

保羅看
他看主
主召唤
成使徒
Paul sees
He sees the Lord
Lord calls him
Becomes an apostle

保羅去
去佈道
佈到遠
佈福音
Paul goes
Goes preach Word
Preaches till far
Preaches the Gospel